9х5

[LinaPo]

Что "Игра Престолов" платит СПН за рекламу?
Ну наконец-то смешная серия!! Как же я завидовала тому пёсику, которому Падалеки чесал пузик!! Хочу на его место!
Лост перевёл имя овчарки как Полкан Я знаю кто бы это оценил (  Марлюшка ) (хотя может он и был Полканом в оригинале? )
Но в конце мышек Дин так и не выпустил из клетки...
Короче! наконец СПН меня нова порадовали!

@темы: supernatural, мысли

Comments

[Шериф Стайлз и НЦэ-17 бейсбольной битой]

А пса разве не Полковником звали?

[Vet_Vet]

Что "Игра Престолов" платит СПН за рекламу?

хах))

[LinaPo]

А пса разве не Полковником звали?

Искушение ангела, Я не знаю. Я не слышала оригинал. Но просто Полкан это такая типичная русская кличка для собаки, как и Тузик) Не думаю что в англ версии эта кличка звучит именно так.
Vet_Vet, я те зуб даю! Через две серии они скажут "Зима близко"

[Vet_Vet]

я те зуб даю! Через две серии они скажут "Зима близко"

ага. Кастиэль скажет, одевая одежку теплее)

[Шериф Стайлз и НЦэ-17 бейсбольной битой]

LinaPo, ну скорей всего, в англоверсии эта кличка сокращалась как-то по-другому

[Марлюшка]

почти под каждым словом готова подписаться! кроме Падалеки и пузика) не дам ему своё пузико, пусть и не просит, неееет))

Что "Игра Престолов" платит СПН за рекламу?

о в конце мышек Дин так и не выпустил из клетки...

такая же реакция была))

знаю кто бы это оценил

приятно я смотрела с субтитрами, там тоже был Полкан, и да, я фэйспалмила))

меня вчера не было дома, так что я вконтакт не попала, сегодня отвечу

[LinaPo]

не дам ему своё пузико, пусть и не просит

Я просто представила, как Падалеки подходит к Марлюше, падает на колени и умоляет: "Ну дай, даааай мне почухать твоё... ПУЗИКОоооооооо!!"

[LinaPo]

меня вчера не было дома, так что я вконтакт не попала, сегодня отвечу

Буду ждать

[Марлюшка]

Я просто представила, как Падалеки подходит к Марлюше, падает на колени и умоляет: "Ну дай, даааай мне почухать твоё... ПУЗИКОоооооооо!!"

он бы подошёл, я бы отвернулась, я б его до паники довелаааа
он бы зарыдал, я бы улыбнулась, лалалалалаааааа

[Vet_Vet]

ахахх

[Шериф Стайлз и НЦэ-17 бейсбольной битой]

Марлюшка, а если бы подошёл Эклз?.....

[LinaPo]

он бы подошёл, я бы отвернулась, я б его до паники довелаааа
он бы зарыдал, я бы улыбнулась, лалалалалаааааа

А Марля, я гляжу, дерзкая девчонка у нас

[Марлюшка]

Искушение ангела, *призывно размахивает пузиком*

LinaPo, только Пады нет, где ж он подевааался, я не понялааа

[Шериф Стайлз и НЦэ-17 бейсбольной битой]

Марлюшка, когда я это размахивание представила, невольно возник вопрос... Чьим???

[Марлюшка]

Искушение ангела, ну, у меня одно только, своё

[Марлюшка]

захожу сейчас в контакт, а там "Дженсен Эклз и пузичко"